|
qkg:contextText
|
Nota: Acto en California en apoyo al candidato al Congreso. Según ha declarado después, se trató de un error al hacer un chiste, y el texto que tenía preparado era: "It's great to be here with college students. I can't overstress the importance of a great education. Do you know where you end up if you don't study, if you aren't smart, if you're intellectually lazy? You end up getting us stuck in a war in Iraq. Just ask President Bush." ("Es genial estar aquí con estudiantes universitarios. no puedo sobrevalorar la importancia de una gran educación ¿Sabéis dónde acabaréis si no estudiáis, si no sois listos, si sois intelectualmente perezosos? Termináis dejándonos estancados en una guerra en Irak. Preguntadle al presidente Bush si no"). (es) |
