|
qkg:contextText
|
Tot i estar citada moltes vegades com un fragment d'un discurs de 1856 o del setembre 1858 a Clinton (Illinois), no hi han registres contemporanis coneguts que justifiquin que Lincoln hagués fet mai aquesta declaració. La citació més antiga és del 29 d'octubre de 1886 al Milwaukee Daily Journal. Més tard, va aparèixer al New York Times el 26 d'agost i també el 27 d'agost. La frase es va repetir moltes vegades en els editorials dels diaris, així com també el 1888 i, sobretot el 1889. Va convertir-se en una atribució molt comuna, usada en discursos, anuncis, i en retrats de Lincoln; malgrat tot, els historiadors no han trobat cap evidencia fiable. La citació també s'ha atribuït a P. T. Barnum, encara que no s'han trobat referències del segle XIX. (ca) |
