|
rdfs:label
|
Zkrocení zlé ženy (cs) |
|
rdfs:label
|
Der Widerspenstigen Zähmung (de) |
|
rdfs:label
|
La Mégère apprivoisée (fr) |
|
rdfs:label
|
Укротяване на опърничавата (bg) |
|
rdfs:label
|
馴悍記 (zh) |
|
rdfs:label
|
La feréstega domada (ca) |
|
rdfs:label
|
Troll kan temmes (no) |
|
rdfs:label
|
Укроћена горопад (sr) |
|
rdfs:label
|
Ukroćena goropadnica (hr) |
|
rdfs:label
|
ჭირვეულის მორჯულება (ka) |
|
rdfs:label
|
Poskromienie złośnicy (pl) |
|
rdfs:label
|
Trold kan tæmmes (da) |
|
rdfs:label
|
Îmblânzirea scorpiei (ro) |
|
rdfs:label
|
אילוף הסוררת (he) |
|
rdfs:label
|
じゃじゃ馬ならし (ja) |
|
rdfs:label
|
The Taming of the Shrew (en) |
|
rdfs:label
|
The Taming of the Shrew (id) |
|
rdfs:label
|
The Taming of the Shrew (la) |
|
rdfs:label
|
The Taming of the Shrew (simple) |
|
rdfs:label
|
Kuinka äkäpussi kesytetään (fi) |
|
rdfs:label
|
Hırçın Kız (tr) |
|
rdfs:label
|
A makrancos hölgy (hu) |
|
rdfs:label
|
ترويض النمرة (ar) |
|
rdfs:label
|
La bisbetica domata (it) |
|
rdfs:label
|
La Dresado de la Megero (eo) |
|
rdfs:label
|
Приборкання норовливої (п'єса) (uk) |
|
rdfs:label
|
Så tuktas en argbigga (sv) |
|
rdfs:label
|
Անսանձ կնոջ սանձահարումը (hy) |
|
rdfs:label
|
Το ημέρωμα της στρίγγλας (el) |
|
rdfs:label
|
De feeks wordt getemd (nl) |
|
rdfs:label
|
Skrotenie čertice (sk) |
|
rdfs:label
|
Укрощение строптивой (ru) |
|
rdfs:label
|
La fierecilla domada (es) |
|
rdfs:label
|
The Taming of the Shrew (peça teatral) (pt) |
|
rdfs:label
|
말괄량이 길들이기 (ko) |
|
rdfs:label
|
Утаймаванне наравістай (be) |
|
rdfs:label
|
رام کردن زن سرکش (fa) |
|
rdfs:label
|
Ukročena trmoglavka (sl) |
|
owl:sameAs
|
http://fi.dbpedia.org/resource/Kuinka_äkäpussi_kesytetään
|
|
owl:sameAs
|
http://no.dbpedia.org/resource/Troll_kan_temmes
|
|
owl:sameAs
|
http://hy.dbpedia.org/resource/Անսանձ_կնոջ_սանձահարումը
|
|
owl:sameAs
|
http://pl.dbpedia.org/resource/Poskromienie_złośnicy
|
|
owl:sameAs
|
http://sl.dbpedia.org/resource/Ukročena_trmoglavka
|
|
owl:sameAs
|
http://he.dbpedia.org/resource/אילוף_הסוררת
|
|
owl:sameAs
|
http://hu.dbpedia.org/resource/A_makrancos_hölgy
|
|
owl:sameAs
|
http://sk.dbpedia.org/resource/Skrotenie_čertice
|
|
owl:sameAs
|
http://bg.dbpedia.org/resource/Укротяване_на_опърничавата
|
|
owl:sameAs
|
http://de.dbpedia.org/resource/Der_Widerspenstigen_Zähmung
|
|
owl:sameAs
|
http://sv.dbpedia.org/resource/Så_tuktas_en_argbigga
|
|
owl:sameAs
|
http://nl.dbpedia.org/resource/De_feeks_wordt_getemd
|
|
owl:sameAs
|
http://hr.dbpedia.org/resource/Ukroćena_goropadnica
|
|
owl:sameAs
|
https://en.wikiquote.org/wiki/The_Taming_of_the_Shrew
|
|
owl:sameAs
|
http://da.dbpedia.org/resource/Trold_kan_tæmmes
|
|
owl:sameAs
|
http://ar.dbpedia.org/resource/ترويض_النمرة
|
|
owl:sameAs
|
http://ca.dbpedia.org/resource/La_feréstega_domada
|
|
owl:sameAs
|
dbpedia-it:La_bisbetica_domata
|
|
owl:sameAs
|
http://ru.dbpedia.org/resource/Укрощение_строптивой
|
|
owl:sameAs
|
http://fa.dbpedia.org/resource/رام_کردن_زن_سرکش
|
|
owl:sameAs
|
http://uk.dbpedia.org/resource/Приборкання_норовливої_(п'єса)
|
|
owl:sameAs
|
http://ko.dbpedia.org/resource/말괄량이_길들이기
|
|
owl:sameAs
|
http://id.dbpedia.org/resource/The_Taming_of_the_Shrew
|
|
owl:sameAs
|
http://ro.dbpedia.org/resource/Îmblânzirea_scorpiei
|
|
owl:sameAs
|
http://ka.dbpedia.org/resource/ჭირვეულის_მორჯულება
|
|
owl:sameAs
|
http://simple.dbpedia.org/resource/The_Taming_of_the_Shrew
|
|
owl:sameAs
|
dbr:The_Taming_of_the_Shrew
|
|
owl:sameAs
|
http://sr.dbpedia.org/resource/Укроћена_горопад
|
|
owl:sameAs
|
http://be.dbpedia.org/resource/Утаймаванне_наравістай
|
|
owl:sameAs
|
http://cs.dbpedia.org/resource/Zkrocení_zlé_ženy
|
|
owl:sameAs
|
http://ja.dbpedia.org/resource/じゃじゃ馬ならし
|
|
owl:sameAs
|
http://pt.dbpedia.org/resource/The_Taming_of_the_Shrew_(peça_teatral)
|
|
owl:sameAs
|
http://tr.dbpedia.org/resource/Hırçın_Kız
|
|
owl:sameAs
|
http://la.dbpedia.org/resource/The_Taming_of_the_Shrew
|
|
owl:sameAs
|
http://es.dbpedia.org/resource/La_fierecilla_domada
|
|
owl:sameAs
|
wd:Q332387
|
|
owl:sameAs
|
dbpedia-fr:La_Mégère_apprivoisée
|
|
owl:sameAs
|
http://el.dbpedia.org/resource/Το_ημέρωμα_της_στρίγγλας
|
|
owl:sameAs
|
http://zh.dbpedia.org/resource/馴悍記
|
|
owl:sameAs
|
http://eo.dbpedia.org/resource/La_Dresado_de_la_Megero
|
|
skos:prefLabel
|
The Taming of the Shrew |
