|
rdfs:label
|
จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวโรม (th) |
|
rdfs:label
|
Paulus' brev til romerne (no) |
|
rdfs:label
|
Erromatarrei Gutuna (eu) |
|
rdfs:label
|
Kirje roomalaisille (fi) |
|
rdfs:label
|
Poslanica Rimljanima (hr) |
|
rdfs:label
|
Epistola lui Pavel către romani (ro) |
|
rdfs:label
|
로마인들에게 보낸 편지 (ko) |
|
rdfs:label
|
List do Rzymian (pl) |
|
rdfs:label
|
Послание до римляните (bg) |
|
rdfs:label
|
உரோமையருக்கு எழுதிய திருமுகம் (ta) |
|
rdfs:label
|
Посланица Римљанима (sr) |
|
rdfs:label
|
Послание к Римлянам (ru) |
|
rdfs:label
|
List Rimanom (sk) |
|
rdfs:label
|
Romalılara Mektup (tr) |
|
rdfs:label
|
Ліст да Рымлян Святога Апостала Паўла (be) |
|
rdfs:label
|
Pál levele a rómaiakhoz (hu) |
|
rdfs:label
|
Thư gửi tín hữu Rôma (vi) |
|
rdfs:label
|
Lettera ai Romani (it) |
|
rdfs:label
|
Epistle to the Romans (simple) |
|
rdfs:label
|
Epistle to the Romans (en) |
|
rdfs:label
|
Laiškas romiečiams (lt) |
|
rdfs:label
|
الرسالة إلى أهل روما (ar) |
|
rdfs:label
|
Llythyr Paul at y Rhufeiniaid (cy) |
|
rdfs:label
|
نامه به رومیان (fa) |
|
rdfs:label
|
Paulus’ brev til romarane (nn) |
|
rdfs:label
|
Epistula ad Romanos (la) |
|
rdfs:label
|
റോമാക്കാർക്കെഴുതിയ ലേഖനം (ml) |
|
rdfs:label
|
Brief des Paulus an die Römer (de) |
|
rdfs:label
|
Epistolo al la romanoj (eo) |
|
rdfs:label
|
Carta als romans (ca) |
|
rdfs:label
|
List Římanům (cs) |
|
rdfs:label
|
რომაელთა მიმართ (ka) |
|
rdfs:label
|
Paulus' Brev til Romerne (da) |
|
rdfs:label
|
Surat Paulus kepada Jemaat di Roma (id) |
|
rdfs:label
|
羅馬書 (zh) |
|
rdfs:label
|
Epístola aos Romanos (pt) |
|
rdfs:label
|
Romarbrevet (sv) |
|
rdfs:label
|
رومیوں کے نام خط (ur) |
|
rdfs:label
|
Послання до Римлян (uk) |
|
rdfs:label
|
ローマの信徒への手紙 (ja) |
|
rdfs:label
|
Épître aux Romains (fr) |
|
rdfs:label
|
Պողոս առաքյալի նամակը հռոմեացիներին (hy) |
|
rdfs:label
|
Epístola a los romanos (es) |
|
rdfs:label
|
האיגרת אל הרומאים (he) |
|
rdfs:label
|
Pauluse kiri roomlastele (et) |
|
rdfs:label
|
Επιστολή προς Ρωμαίους (el) |
|
rdfs:label
|
Brief van Paulus aan de Romeinen (nl) |
|
owl:sameAs
|
http://uk.dbpedia.org/resource/Послання_до_Римлян
|
|
owl:sameAs
|
http://da.dbpedia.org/resource/Paulus'_Brev_til_Romerne
|
|
owl:sameAs
|
http://ru.dbpedia.org/resource/Послание_к_Римлянам
|
|
owl:sameAs
|
http://hr.dbpedia.org/resource/Poslanica_Rimljanima
|
|
owl:sameAs
|
http://de.dbpedia.org/resource/Brief_des_Paulus_an_die_Römer
|
|
owl:sameAs
|
http://be.dbpedia.org/resource/Ліст_да_Рымлян_Святога_Апостала_Паўла
|
|
owl:sameAs
|
http://ja.dbpedia.org/resource/ローマの信徒への手紙
|
|
owl:sameAs
|
http://zh.dbpedia.org/resource/羅馬書
|
|
owl:sameAs
|
http://fa.dbpedia.org/resource/نامه_به_رومیان
|
|
owl:sameAs
|
http://es.dbpedia.org/resource/Epístola_a_los_romanos
|
|
owl:sameAs
|
http://cs.dbpedia.org/resource/List_Římanům
|
|
owl:sameAs
|
https://it.wikiquote.org/wiki/Lettera_ai_Romani
|
|
owl:sameAs
|
http://hu.dbpedia.org/resource/Pál_levele_a_rómaiakhoz
|
|
owl:sameAs
|
dbpedia-it:Lettera_ai_Romani
|
|
owl:sameAs
|
http://eu.dbpedia.org/resource/Erromatarrei_Gutuna
|
|
owl:sameAs
|
http://vi.dbpedia.org/resource/Thư_gửi_tín_hữu_Rôma
|
|
owl:sameAs
|
http://ml.dbpedia.org/resource/റോമാക്കാർക്കെഴുതിയ_ലേഖനം
|
|
owl:sameAs
|
http://cy.dbpedia.org/resource/Llythyr_Paul_at_y_Rhufeiniaid
|
|
owl:sameAs
|
http://hy.dbpedia.org/resource/Պողոս_առաքյալի_նամակը_հռոմեացիներին
|
|
owl:sameAs
|
http://tr.dbpedia.org/resource/Romalılara_Mektup
|
|
owl:sameAs
|
wd:Q48203
|
|
owl:sameAs
|
https://en.wikiquote.org/wiki/Epistle_to_the_Romans
|
|
owl:sameAs
|
http://nn.dbpedia.org/resource/Paulus’_brev_til_romarane
|
|
owl:sameAs
|
http://ka.dbpedia.org/resource/რომაელთა_მიმართ
|
|
owl:sameAs
|
http://eo.dbpedia.org/resource/Epistolo_al_la_romanoj
|
|
owl:sameAs
|
http://ca.dbpedia.org/resource/Carta_als_romans
|
|
owl:sameAs
|
http://ta.dbpedia.org/resource/உரோமையருக்கு_எழுதிய_திருமுகம்
|
|
owl:sameAs
|
http://ro.dbpedia.org/resource/Epistola_lui_Pavel_către_romani
|
|
owl:sameAs
|
http://ur.dbpedia.org/resource/رومیوں_کے_نام_خط
|
|
owl:sameAs
|
http://he.dbpedia.org/resource/האיגרת_אל_הרומאים
|
|
owl:sameAs
|
http://id.dbpedia.org/resource/Surat_Paulus_kepada_Jemaat_di_Roma
|
|
owl:sameAs
|
http://sk.dbpedia.org/resource/List_Rimanom
|
|
owl:sameAs
|
http://lt.dbpedia.org/resource/Laiškas_romiečiams
|
|
owl:sameAs
|
http://no.dbpedia.org/resource/Paulus'_brev_til_romerne
|
|
owl:sameAs
|
http://la.dbpedia.org/resource/Epistula_ad_Romanos
|
|
owl:sameAs
|
http://el.dbpedia.org/resource/Επιστολή_προς_Ρωμαίους
|
|
owl:sameAs
|
http://sv.dbpedia.org/resource/Romarbrevet
|
|
owl:sameAs
|
http://et.dbpedia.org/resource/Pauluse_kiri_roomlastele
|
|
owl:sameAs
|
http://simple.dbpedia.org/resource/Epistle_to_the_Romans
|
|
owl:sameAs
|
http://bg.dbpedia.org/resource/Послание_до_римляните
|
|
owl:sameAs
|
dbpedia-fr:Épître_aux_Romains
|
|
owl:sameAs
|
http://ar.dbpedia.org/resource/الرسالة_إلى_أهل_روما
|
|
owl:sameAs
|
http://fi.dbpedia.org/resource/Kirje_roomalaisille
|
|
owl:sameAs
|
http://pl.dbpedia.org/resource/List_do_Rzymian
|
|
owl:sameAs
|
http://th.dbpedia.org/resource/จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวโรม
|
|
owl:sameAs
|
dbr:Epistle_to_the_Romans
|
|
owl:sameAs
|
http://sr.dbpedia.org/resource/Посланица_Римљанима
|
|
owl:sameAs
|
http://nl.dbpedia.org/resource/Brief_van_Paulus_aan_de_Romeinen
|
|
owl:sameAs
|
http://pt.dbpedia.org/resource/Epístola_aos_Romanos
|
|
owl:sameAs
|
http://ko.dbpedia.org/resource/로마인들에게_보낸_편지
|
|
skos:prefLabel
|
Epistle to the Romans |
