rdfs:label
|
Επιτήρηση και τιμωρία (el) |
rdfs:label
|
Dohlížet a trestat (cs) |
rdfs:label
|
Vigilar y castigar (es) |
rdfs:label
|
مراقبت و تنبیه (fa) |
rdfs:label
|
規訓與懲罰 (zh) |
rdfs:label
|
Discipline and Punish (en) |
rdfs:label
|
לפקח ולהעניש (he) |
rdfs:label
|
Надзирать и наказывать (ru) |
rdfs:label
|
المراقبة والمعاقبة (ar) |
rdfs:label
|
Surveiller et Punir: Naissance de la prison (ca) |
rdfs:label
|
Tarkkailla ja rangaista (fi) |
rdfs:label
|
Vigiar e Punir (pt) |
rdfs:label
|
Sorvegliare e punire (it) |
rdfs:label
|
Наглядати й карати (uk) |
rdfs:label
|
Discipline, toezicht en straf (nl) |
rdfs:label
|
Überwachen und Strafen (de) |
rdfs:label
|
Övervakning och straff (sv) |
rdfs:label
|
監獄の誕生 (ja) |
rdfs:label
|
감시와 처벌 (ko) |
rdfs:label
|
Surveiller et punir (fr) |
owl:sameAs
|
http://uk.dbpedia.org/resource/Наглядати_й_карати
|
owl:sameAs
|
dbr:Discipline_and_Punish
|
owl:sameAs
|
wd:Q334370
|
owl:sameAs
|
http://nl.dbpedia.org/resource/Discipline,_toezicht_en_straf
|
owl:sameAs
|
http://ja.dbpedia.org/resource/監獄の誕生
|
owl:sameAs
|
http://de.dbpedia.org/resource/Überwachen_und_Strafen
|
owl:sameAs
|
dbpedia-it:Sorvegliare_e_punire
|
owl:sameAs
|
http://ru.dbpedia.org/resource/Надзирать_и_наказывать
|
owl:sameAs
|
http://es.dbpedia.org/resource/Vigilar_y_castigar
|
owl:sameAs
|
http://fi.dbpedia.org/resource/Tarkkailla_ja_rangaista
|
owl:sameAs
|
http://ko.dbpedia.org/resource/감시와_처벌
|
owl:sameAs
|
http://fa.dbpedia.org/resource/مراقبت_و_تنبیه
|
owl:sameAs
|
http://el.dbpedia.org/resource/Επιτήρηση_και_τιμωρία
|
owl:sameAs
|
http://zh.dbpedia.org/resource/規訓與懲罰
|
owl:sameAs
|
http://ca.dbpedia.org/resource/Surveiller_et_Punir:_Naissance_de_la_prison
|
owl:sameAs
|
http://sv.dbpedia.org/resource/Övervakning_och_straff
|
owl:sameAs
|
http://pt.dbpedia.org/resource/Vigiar_e_Punir
|
owl:sameAs
|
http://ar.dbpedia.org/resource/المراقبة_والمعاقبة
|
owl:sameAs
|
http://he.dbpedia.org/resource/לפקח_ולהעניש
|
owl:sameAs
|
http://cs.dbpedia.org/resource/Dohlížet_a_trestat
|
owl:sameAs
|
https://ar.wikiquote.org/wiki/المراقبة_والمعاقبة
|
owl:sameAs
|
dbpedia-fr:Surveiller_et_punir
|
skos:prefLabel
|
Discipline and Punish |