|
rdfs:label
|
Synd (sv) |
|
rdfs:label
|
Synd (da) |
|
rdfs:label
|
Synd (nn) |
|
rdfs:label
|
Synd (no) |
|
rdfs:label
|
Zonde (nl) |
|
rdfs:label
|
Αμαρτία (el) |
|
rdfs:label
|
Grijeh (bs) |
|
rdfs:label
|
Grijeh (hr) |
|
rdfs:label
|
ಪಾಪ (kn) |
|
rdfs:label
|
Gjynahu (sq) |
|
rdfs:label
|
Pecat (ca) |
|
rdfs:label
|
گناه (fa) |
|
rdfs:label
|
گناہ (ur) |
|
rdfs:label
|
죄 (ko) |
|
rdfs:label
|
Nuodėmė (lt) |
|
rdfs:label
|
பாவம் (ta) |
|
rdfs:label
|
Грях (bg) |
|
rdfs:label
|
Peko (religio) (eo) |
|
rdfs:label
|
Pechod (cy) |
|
rdfs:label
|
خطيئة (ar) |
|
rdfs:label
|
Grzech (pl) |
|
rdfs:label
|
पाप (hi) |
|
rdfs:label
|
Մեղք (կրոնական) (hy) |
|
rdfs:label
|
罪 (宗教) (zh) |
|
rdfs:label
|
Sünde (de) |
|
rdfs:label
|
Hřích (cs) |
|
rdfs:label
|
Synti (fi) |
|
rdfs:label
|
Peccato (it) |
|
rdfs:label
|
Гріх (uk) |
|
rdfs:label
|
宗教における罪 (ja) |
|
rdfs:label
|
חטא (he) |
|
rdfs:label
|
Păcat (ro) |
|
rdfs:label
|
บาป (th) |
|
rdfs:label
|
Bűn (hu) |
|
rdfs:label
|
Аньыы (sah) |
|
rdfs:label
|
Pecado (es) |
|
rdfs:label
|
Pecado (gl) |
|
rdfs:label
|
Pecado (pt) |
|
rdfs:label
|
Грэх (be) |
|
rdfs:label
|
Peccatum (la) |
|
rdfs:label
|
Tội lỗi (vi) |
|
rdfs:label
|
Zung (li) |
|
rdfs:label
|
Patt (et) |
|
rdfs:label
|
Guneh (ku) |
|
rdfs:label
|
Bekatu (eu) |
|
rdfs:label
|
Sin (simple) |
|
rdfs:label
|
Sin (en) |
|
rdfs:label
|
Greh (sl) |
|
rdfs:label
|
Péché (fr) |
|
rdfs:label
|
പാപം (ml) |
|
rdfs:label
|
Грех (sr) |
|
rdfs:label
|
Грех (ru) |
|
rdfs:label
|
Dosa (id) |
|
rdfs:label
|
Hriech (sk) |
|
rdfs:label
|
Günah (tr) |
|
rdfs:label
|
Günah (az) |
|
owl:sameAs
|
wd:Q60227
|
|
owl:sameAs
|
http://es.dbpedia.org/resource/Pecado
|
|
owl:sameAs
|
http://la.dbpedia.org/resource/Peccatum
|
|
owl:sameAs
|
http://cs.dbpedia.org/resource/Hřích
|
|
owl:sameAs
|
https://ru.wikiquote.org/wiki/Грех
|
|
owl:sameAs
|
http://li.dbpedia.org/resource/Zung
|
|
owl:sameAs
|
http://ca.dbpedia.org/resource/Pecat
|
|
owl:sameAs
|
https://hr.wikiquote.org/wiki/Grijeh
|
|
owl:sameAs
|
http://pt.dbpedia.org/resource/Pecado
|
|
owl:sameAs
|
https://pt.wikiquote.org/wiki/Pecado
|
|
owl:sameAs
|
dbpedia-it:Peccato
|
|
owl:sameAs
|
http://ml.dbpedia.org/resource/പാപം
|
|
owl:sameAs
|
http://zh.dbpedia.org/resource/罪_(宗教)
|
|
owl:sameAs
|
http://bg.dbpedia.org/resource/Грях
|
|
owl:sameAs
|
https://fa.wikiquote.org/wiki/گناه
|
|
owl:sameAs
|
dbpedia-fr:Péché
|
|
owl:sameAs
|
http://th.dbpedia.org/resource/บาป
|
|
owl:sameAs
|
http://pl.dbpedia.org/resource/Grzech
|
|
owl:sameAs
|
http://el.dbpedia.org/resource/Αμαρτία
|
|
owl:sameAs
|
http://id.dbpedia.org/resource/Dosa
|
|
owl:sameAs
|
http://hi.dbpedia.org/resource/पाप
|
|
owl:sameAs
|
http://eu.dbpedia.org/resource/Bekatu
|
|
owl:sameAs
|
http://hu.dbpedia.org/resource/Bűn
|
|
owl:sameAs
|
http://da.dbpedia.org/resource/Synd
|
|
owl:sameAs
|
http://nn.dbpedia.org/resource/Synd
|
|
owl:sameAs
|
https://cs.wikiquote.org/wiki/Hřích
|
|
owl:sameAs
|
http://kn.dbpedia.org/resource/ಪಾಪ
|
|
owl:sameAs
|
http://ko.dbpedia.org/resource/죄
|
|
owl:sameAs
|
http://gl.dbpedia.org/resource/Pecado
|
|
owl:sameAs
|
https://en.wikiquote.org/wiki/Sin
|
|
owl:sameAs
|
http://tr.dbpedia.org/resource/Günah
|
|
owl:sameAs
|
http://sr.dbpedia.org/resource/Грех
|
|
owl:sameAs
|
http://lt.dbpedia.org/resource/Nuodėmė
|
|
owl:sameAs
|
http://de.dbpedia.org/resource/Sünde
|
|
owl:sameAs
|
https://bs.wikiquote.org/wiki/Grijeh
|
|
owl:sameAs
|
https://sk.wikiquote.org/wiki/Hriech
|
|
owl:sameAs
|
http://sk.dbpedia.org/resource/Hriech
|
|
owl:sameAs
|
https://ar.wikiquote.org/wiki/خطيئة
|
|
owl:sameAs
|
http://ar.dbpedia.org/resource/خطيئة
|
|
owl:sameAs
|
http://ru.dbpedia.org/resource/Грех
|
|
owl:sameAs
|
http://ja.dbpedia.org/resource/宗教における罪
|
|
owl:sameAs
|
http://he.dbpedia.org/resource/חטא
|
|
owl:sameAs
|
http://hr.dbpedia.org/resource/Grijeh
|
|
owl:sameAs
|
http://sl.dbpedia.org/resource/Greh
|
|
owl:sameAs
|
http://ku.dbpedia.org/resource/Guneh
|
|
owl:sameAs
|
http://az.dbpedia.org/resource/Günah
|
|
owl:sameAs
|
https://lt.wikiquote.org/wiki/Nuodėmė
|
|
owl:sameAs
|
http://cy.dbpedia.org/resource/Pechod
|
|
owl:sameAs
|
https://es.wikiquote.org/wiki/Pecado
|
|
owl:sameAs
|
http://fa.dbpedia.org/resource/گناه
|
|
owl:sameAs
|
http://ta.dbpedia.org/resource/பாவம்
|
|
owl:sameAs
|
http://et.dbpedia.org/resource/Patt
|
|
owl:sameAs
|
http://ro.dbpedia.org/resource/Păcat
|
|
owl:sameAs
|
https://he.wikiquote.org/wiki/חטא
|
|
owl:sameAs
|
https://et.wikiquote.org/wiki/Patt
|
|
owl:sameAs
|
http://hy.dbpedia.org/resource/Մեղք_(կրոնական)
|
|
owl:sameAs
|
https://uk.wikiquote.org/wiki/Гріх
|
|
owl:sameAs
|
http://fi.dbpedia.org/resource/Synti
|
|
owl:sameAs
|
http://sv.dbpedia.org/resource/Synd
|
|
owl:sameAs
|
http://sq.dbpedia.org/resource/Gjynahu
|
|
owl:sameAs
|
http://nl.dbpedia.org/resource/Zonde
|
|
owl:sameAs
|
http://be.dbpedia.org/resource/Грэх
|
|
owl:sameAs
|
http://no.dbpedia.org/resource/Synd
|
|
owl:sameAs
|
http://eo.dbpedia.org/resource/Peko_(religio)
|
|
owl:sameAs
|
https://de.wikiquote.org/wiki/Sünde
|
|
owl:sameAs
|
http://ur.dbpedia.org/resource/گناہ
|
|
owl:sameAs
|
http://simple.dbpedia.org/resource/Sin
|
|
owl:sameAs
|
http://uk.dbpedia.org/resource/Гріх
|
|
owl:sameAs
|
http://vi.dbpedia.org/resource/Tội_lỗi
|
|
owl:sameAs
|
dbr:Sin
|
|
owl:sameAs
|
http://sah.dbpedia.org/resource/Аньыы
|
|
owl:sameAs
|
https://it.wikiquote.org/wiki/Peccato
|
|
skos:prefLabel
|
Sin |
