rdfs:label
|
生存还是毁灭 (zh) |
rdfs:label
|
Бути чи не бути (uk) |
rdfs:label
|
להיות, או לא להיות (he) |
rdfs:label
|
Да бъдеш или да не бъдеш (bg) |
rdfs:label
|
Å være, eller ikke være (no) |
rdfs:label
|
Olla või mitte olla (et) |
rdfs:label
|
Izan ala ez izan (Hamlet) (eu) |
rdfs:label
|
Ser o no ser (Hamlet) (ca) |
rdfs:label
|
Быть или не быть (ru) |
rdfs:label
|
بودن، یا نبودن (fa) |
rdfs:label
|
To be, or not to be (nl) |
rdfs:label
|
To be, or not to be (en) |
rdfs:label
|
To be, or not to be (fr) |
rdfs:label
|
Essere o non essere (it) |
rdfs:label
|
Być albo nie być (pl) |
rdfs:label
|
Ollako vai eikö, siinä pulma (fi) |
rdfs:label
|
Լինել, թե չլինել (hy) |
rdfs:label
|
Ser ou não ser (pt) |
rdfs:label
|
Ser o no ser (es) |
rdfs:label
|
أكون أو لا أكون (ar) |
rdfs:label
|
Ĉu esti, aŭ ne esti (eo) |
rdfs:label
|
Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage (de) |
owl:sameAs
|
http://pt.dbpedia.org/resource/Ser_ou_não_ser
|
owl:sameAs
|
http://nl.dbpedia.org/resource/To_be,_or_not_to_be
|
owl:sameAs
|
http://ru.dbpedia.org/resource/Быть_или_не_быть
|
owl:sameAs
|
https://it.wikiquote.org/wiki/Essere_o_non_essere
|
owl:sameAs
|
http://hy.dbpedia.org/resource/Լինել,_թե_չլինել
|
owl:sameAs
|
http://ca.dbpedia.org/resource/Ser_o_no_ser_(Hamlet)
|
owl:sameAs
|
dbr:To_be,_or_not_to_be
|
owl:sameAs
|
wd:Q1365408
|
owl:sameAs
|
http://he.dbpedia.org/resource/להיות,_או_לא_להיות
|
owl:sameAs
|
http://es.dbpedia.org/resource/Ser_o_no_ser
|
owl:sameAs
|
http://de.dbpedia.org/resource/Sein_oder_Nichtsein,_das_ist_hier_die_Frage
|
owl:sameAs
|
http://bg.dbpedia.org/resource/Да_бъдеш_или_да_не_бъдеш
|
owl:sameAs
|
https://en.wikiquote.org/wiki/To_be,_or_not_to_be
|
owl:sameAs
|
http://eo.dbpedia.org/resource/Ĉu_esti,_aŭ_ne_esti
|
owl:sameAs
|
http://eu.dbpedia.org/resource/Izan_ala_ez_izan_(Hamlet)
|
owl:sameAs
|
http://uk.dbpedia.org/resource/Бути_чи_не_бути
|
owl:sameAs
|
dbpedia-it:Essere_o_non_essere
|
owl:sameAs
|
http://et.dbpedia.org/resource/Olla_või_mitte_olla
|
owl:sameAs
|
http://ar.dbpedia.org/resource/أكون_أو_لا_أكون
|
owl:sameAs
|
http://fi.dbpedia.org/resource/Ollako_vai_eikö,_siinä_pulma
|
owl:sameAs
|
http://no.dbpedia.org/resource/Å_være,_eller_ikke_være
|
owl:sameAs
|
dbpedia-fr:To_be,_or_not_to_be
|
owl:sameAs
|
http://fa.dbpedia.org/resource/بودن،_یا_نبودن
|
owl:sameAs
|
http://zh.dbpedia.org/resource/生存还是毁灭
|
owl:sameAs
|
http://pl.dbpedia.org/resource/Być_albo_nie_być
|
skos:prefLabel
|
To be, or not to be |
Property |
Object |