|
rdfs:label
|
Turris Babel (la) |
|
rdfs:label
|
Вавилонская башня (ru) |
|
rdfs:label
|
Babylonská věž (cs) |
|
rdfs:label
|
Babilonski stolp (sl) |
|
rdfs:label
|
பாபேல் கோபுரம் (ta) |
|
rdfs:label
|
Πύργος της Βαβέλ (el) |
|
rdfs:label
|
Բաբելոնի աշտարակ (hy) |
|
rdfs:label
|
Babelio bokštas (lt) |
|
rdfs:label
|
Kulla e Babelit (sq) |
|
rdfs:label
|
Baabelin torni (fi) |
|
rdfs:label
|
Tårnet i Babel (nn) |
|
rdfs:label
|
बाबल का मीनार (hi) |
|
rdfs:label
|
Babylonská veža (sk) |
|
rdfs:label
|
Wieża Babel (pl) |
|
rdfs:label
|
Babil qülləsi (az) |
|
rdfs:label
|
מגדל בבל (he) |
|
rdfs:label
|
Turnul Babel (ro) |
|
rdfs:label
|
Tháp Babel (vi) |
|
rdfs:label
|
بابل کا برج (ur) |
|
rdfs:label
|
ബാബേൽ ഗോപുരം (ml) |
|
rdfs:label
|
หอคอยบาเบล (th) |
|
rdfs:label
|
Babil Kulesi (tr) |
|
rdfs:label
|
Toren van Babel (nl) |
|
rdfs:label
|
バベルの塔 (ja) |
|
rdfs:label
|
Вавілонская вежа (be) |
|
rdfs:label
|
Babelgo dorrea (eu) |
|
rdfs:label
|
Bábel tornya (hu) |
|
rdfs:label
|
바벨탑 (ko) |
|
rdfs:label
|
Babela turo (eo) |
|
rdfs:label
|
Babels tårn (no) |
|
rdfs:label
|
Вавилонска кула (sr) |
|
rdfs:label
|
Вавилонска кула (bg) |
|
rdfs:label
|
Tower of Babel (en) |
|
rdfs:label
|
Menara Babel (id) |
|
rdfs:label
|
Tower of Babel (simple) |
|
rdfs:label
|
Вавилонська вежа (uk) |
|
rdfs:label
|
ბაბილონის გოდოლი (ka) |
|
rdfs:label
|
巴別塔 (zh) |
|
rdfs:label
|
Turmbau zu Babel (de) |
|
rdfs:label
|
Torre de Babel (ca) |
|
rdfs:label
|
Torre de Babel (es) |
|
rdfs:label
|
Torre de Babel (gl) |
|
rdfs:label
|
Torre de Babel (pt) |
|
rdfs:label
|
Babels torn (sv) |
|
rdfs:label
|
Babylonská veža (Babylon) (sk) |
|
rdfs:label
|
Torre di Babele (it) |
|
rdfs:label
|
Tŵr Babel (cy) |
|
rdfs:label
|
Paabeli torn (et) |
|
rdfs:label
|
Babilonska kula (hr) |
|
rdfs:label
|
Babelstårnet (da) |
|
rdfs:label
|
Tour de Babel (fr) |
|
rdfs:label
|
برج بابل (ar) |
|
rdfs:label
|
برج بابل (fa) |
|
owl:sameAs
|
http://et.dbpedia.org/resource/Paabeli_torn
|
|
owl:sameAs
|
http://be.dbpedia.org/resource/Вавілонская_вежа
|
|
owl:sameAs
|
http://he.dbpedia.org/resource/מגדל_בבל
|
|
owl:sameAs
|
http://de.dbpedia.org/resource/Turmbau_zu_Babel
|
|
owl:sameAs
|
http://eo.dbpedia.org/resource/Babela_turo
|
|
owl:sameAs
|
wd:Q41213
|
|
owl:sameAs
|
http://hy.dbpedia.org/resource/Բաբելոնի_աշտարակ
|
|
owl:sameAs
|
http://th.dbpedia.org/resource/หอคอยบาเบล
|
|
owl:sameAs
|
http://cs.dbpedia.org/resource/Babylonská_věž
|
|
owl:sameAs
|
http://ur.dbpedia.org/resource/بابل_کا_برج
|
|
owl:sameAs
|
https://en.wikiquote.org/wiki/Tower_of_Babel
|
|
owl:sameAs
|
http://simple.dbpedia.org/resource/Tower_of_Babel
|
|
owl:sameAs
|
http://sr.dbpedia.org/resource/Вавилонска_кула
|
|
owl:sameAs
|
http://bg.dbpedia.org/resource/Вавилонска_кула
|
|
owl:sameAs
|
https://sk.wikiquote.org/wiki/Babylonská_veža
|
|
owl:sameAs
|
http://ta.dbpedia.org/resource/பாபேல்_கோபுரம்
|
|
owl:sameAs
|
http://ml.dbpedia.org/resource/ബാബേൽ_ഗോപുരം
|
|
owl:sameAs
|
http://hu.dbpedia.org/resource/Bábel_tornya
|
|
owl:sameAs
|
http://gl.dbpedia.org/resource/Torre_de_Babel
|
|
owl:sameAs
|
http://hr.dbpedia.org/resource/Babilonska_kula
|
|
owl:sameAs
|
http://sk.dbpedia.org/resource/Babylonská_veža_(Babylon)
|
|
owl:sameAs
|
http://id.dbpedia.org/resource/Menara_Babel
|
|
owl:sameAs
|
http://az.dbpedia.org/resource/Babil_qülləsi
|
|
owl:sameAs
|
http://vi.dbpedia.org/resource/Tháp_Babel
|
|
owl:sameAs
|
http://ru.dbpedia.org/resource/Вавилонская_башня
|
|
owl:sameAs
|
http://no.dbpedia.org/resource/Babels_tårn
|
|
owl:sameAs
|
http://ar.dbpedia.org/resource/برج_بابل
|
|
owl:sameAs
|
http://zh.dbpedia.org/resource/巴別塔
|
|
owl:sameAs
|
http://ko.dbpedia.org/resource/바벨탑
|
|
owl:sameAs
|
http://tr.dbpedia.org/resource/Babil_Kulesi
|
|
owl:sameAs
|
https://uk.wikiquote.org/wiki/Вавилонська_вежа
|
|
owl:sameAs
|
http://ro.dbpedia.org/resource/Turnul_Babel
|
|
owl:sameAs
|
http://nl.dbpedia.org/resource/Toren_van_Babel
|
|
owl:sameAs
|
http://ca.dbpedia.org/resource/Torre_de_Babel
|
|
owl:sameAs
|
http://nn.dbpedia.org/resource/Tårnet_i_Babel
|
|
owl:sameAs
|
dbr:Tower_of_Babel
|
|
owl:sameAs
|
http://sl.dbpedia.org/resource/Babilonski_stolp
|
|
owl:sameAs
|
http://sq.dbpedia.org/resource/Kulla_e_Babelit
|
|
owl:sameAs
|
https://et.wikiquote.org/wiki/Paabeli_torn
|
|
owl:sameAs
|
http://pl.dbpedia.org/resource/Wieża_Babel
|
|
owl:sameAs
|
http://el.dbpedia.org/resource/Πύργος_της_Βαβέλ
|
|
owl:sameAs
|
dbpedia-it:Torre_di_Babele
|
|
owl:sameAs
|
http://hi.dbpedia.org/resource/बाबल_का_मीनार
|
|
owl:sameAs
|
http://fa.dbpedia.org/resource/برج_بابل
|
|
owl:sameAs
|
http://uk.dbpedia.org/resource/Вавилонська_вежа
|
|
owl:sameAs
|
https://it.wikiquote.org/wiki/Torre_di_Babele
|
|
owl:sameAs
|
http://sv.dbpedia.org/resource/Babels_torn
|
|
owl:sameAs
|
http://eu.dbpedia.org/resource/Babelgo_dorrea
|
|
owl:sameAs
|
http://cy.dbpedia.org/resource/Tŵr_Babel
|
|
owl:sameAs
|
http://ka.dbpedia.org/resource/ბაბილონის_გოდოლი
|
|
owl:sameAs
|
http://es.dbpedia.org/resource/Torre_de_Babel
|
|
owl:sameAs
|
http://ja.dbpedia.org/resource/バベルの塔
|
|
owl:sameAs
|
http://pt.dbpedia.org/resource/Torre_de_Babel
|
|
owl:sameAs
|
http://da.dbpedia.org/resource/Babelstårnet
|
|
owl:sameAs
|
http://fi.dbpedia.org/resource/Baabelin_torni
|
|
owl:sameAs
|
http://lt.dbpedia.org/resource/Babelio_bokštas
|
|
owl:sameAs
|
dbpedia-fr:Tour_de_Babel
|
|
owl:sameAs
|
http://la.dbpedia.org/resource/Turris_Babel
|
|
skos:prefLabel
|
Tower of Babel |
