|
rdfs:label
|
Другий Ватиканський собор (uk) |
|
rdfs:label
|
Втори ватикански събор (bg) |
|
rdfs:label
|
II Vatikano susirinkimas (lt) |
|
rdfs:label
|
Zweites Vatikanisches Konzil (de) |
|
rdfs:label
|
شورای دوم واتیکان (fa) |
|
rdfs:label
|
제2차 바티칸 공의회 (ko) |
|
rdfs:label
|
Druhý vatikánsky koncil (sk) |
|
rdfs:label
|
Concili Vaticà II (ca) |
|
rdfs:label
|
第2バチカン公会議 (ja) |
|
rdfs:label
|
Conciliul Vatican II (ro) |
|
rdfs:label
|
Concilio Vaticano Segundo (gl) |
|
rdfs:label
|
Második vatikáni zsinat (hu) |
|
rdfs:label
|
สังคายนาวาติกันครั้งที่สอง (th) |
|
rdfs:label
|
Druhý vatikánský koncil (cs) |
|
rdfs:label
|
Këshilli i dytë Vatikanor (sq) |
|
rdfs:label
|
Ail Gyngor y Fatican (cy) |
|
rdfs:label
|
Vatikani II kirikukogu (et) |
|
rdfs:label
|
Andet Vatikanerkoncil (da) |
|
rdfs:label
|
இரண்டாம் வத்திக்கான் பொதுச்சங்கம் (ta) |
|
rdfs:label
|
Concilio Vaticano II (es) |
|
rdfs:label
|
Concilio Vaticano II (it) |
|
rdfs:label
|
梵蒂岡第二屆大公會議 (zh) |
|
rdfs:label
|
Drugi vatikanski sabor (hr) |
|
rdfs:label
|
Drugi vatikanski sabor (sr) |
|
rdfs:label
|
Concilium Vaticanum Secundum (la) |
|
rdfs:label
|
Второй Ватиканский собор (ru) |
|
rdfs:label
|
Vatikaanin toinen kirkolliskokous (fi) |
|
rdfs:label
|
المجمع الفاتيكاني الثاني (ar) |
|
rdfs:label
|
İkinci Vatikan Konsili (tr) |
|
rdfs:label
|
Andre Vatikankonsil (no) |
|
rdfs:label
|
Dua Vatikana koncilio (eo) |
|
rdfs:label
|
ועידת הוותיקן השנייה (he) |
|
rdfs:label
|
Vatikanoko II. kontzilioa (eu) |
|
rdfs:label
|
Concílio Vaticano II (pt) |
|
rdfs:label
|
Công đồng Vaticanô II (vi) |
|
rdfs:label
|
Drugi vatikanski koncil (sl) |
|
rdfs:label
|
Konsili Vatikan II (id) |
|
rdfs:label
|
രണ്ടാം വത്തിക്കാൻ സൂനഹദോസ് (ml) |
|
rdfs:label
|
Tweede Vaticaans Concilie (nl) |
|
rdfs:label
|
Другі Ватыканскі сабор (be) |
|
rdfs:label
|
Second Vatican Council (en) |
|
rdfs:label
|
Second Vatican Council (simple) |
|
rdfs:label
|
Andra Vatikankonciliet (sv) |
|
rdfs:label
|
Sobór watykański II (pl) |
|
rdfs:label
|
Δεύτερη Σύνοδος του Βατικανού (el) |
|
rdfs:label
|
IIe concile œcuménique du Vatican (fr) |
|
owl:sameAs
|
http://nl.dbpedia.org/resource/Tweede_Vaticaans_Concilie
|
|
owl:sameAs
|
dbpedia-it:Concilio_Vaticano_II
|
|
owl:sameAs
|
https://cs.wikiquote.org/wiki/Druhý_vatikánský_koncil
|
|
owl:sameAs
|
http://sr.dbpedia.org/resource/Drugi_vatikanski_sabor
|
|
owl:sameAs
|
http://cs.dbpedia.org/resource/Druhý_vatikánský_koncil
|
|
owl:sameAs
|
http://uk.dbpedia.org/resource/Другий_Ватиканський_собор
|
|
owl:sameAs
|
https://en.wikiquote.org/wiki/Second_Vatican_Council
|
|
owl:sameAs
|
http://cy.dbpedia.org/resource/Ail_Gyngor_y_Fatican
|
|
owl:sameAs
|
http://eo.dbpedia.org/resource/Dua_Vatikana_koncilio
|
|
owl:sameAs
|
http://la.dbpedia.org/resource/Concilium_Vaticanum_Secundum
|
|
owl:sameAs
|
http://zh.dbpedia.org/resource/梵蒂岡第二屆大公會議
|
|
owl:sameAs
|
http://eu.dbpedia.org/resource/Vatikanoko_II._kontzilioa
|
|
owl:sameAs
|
http://hr.dbpedia.org/resource/Drugi_vatikanski_sabor
|
|
owl:sameAs
|
http://ja.dbpedia.org/resource/第2バチカン公会議
|
|
owl:sameAs
|
http://ar.dbpedia.org/resource/المجمع_الفاتيكاني_الثاني
|
|
owl:sameAs
|
http://sl.dbpedia.org/resource/Drugi_vatikanski_koncil
|
|
owl:sameAs
|
http://ro.dbpedia.org/resource/Conciliul_Vatican_II
|
|
owl:sameAs
|
http://sk.dbpedia.org/resource/Druhý_vatikánsky_koncil
|
|
owl:sameAs
|
http://gl.dbpedia.org/resource/Concilio_Vaticano_Segundo
|
|
owl:sameAs
|
http://no.dbpedia.org/resource/Andre_Vatikankonsil
|
|
owl:sameAs
|
http://hu.dbpedia.org/resource/Második_vatikáni_zsinat
|
|
owl:sameAs
|
http://pt.dbpedia.org/resource/Concílio_Vaticano_II
|
|
owl:sameAs
|
http://fi.dbpedia.org/resource/Vatikaanin_toinen_kirkolliskokous
|
|
owl:sameAs
|
http://de.dbpedia.org/resource/Zweites_Vatikanisches_Konzil
|
|
owl:sameAs
|
http://be.dbpedia.org/resource/Другі_Ватыканскі_сабор
|
|
owl:sameAs
|
http://sq.dbpedia.org/resource/Këshilli_i_dytë_Vatikanor
|
|
owl:sameAs
|
dbr:Second_Vatican_Council
|
|
owl:sameAs
|
http://tr.dbpedia.org/resource/İkinci_Vatikan_Konsili
|
|
owl:sameAs
|
http://bg.dbpedia.org/resource/Втори_ватикански_събор
|
|
owl:sameAs
|
http://el.dbpedia.org/resource/Δεύτερη_Σύνοδος_του_Βατικανού
|
|
owl:sameAs
|
http://th.dbpedia.org/resource/สังคายนาวาติกันครั้งที่สอง
|
|
owl:sameAs
|
https://it.wikiquote.org/wiki/Concilio_Vaticano_II
|
|
owl:sameAs
|
http://lt.dbpedia.org/resource/II_Vatikano_susirinkimas
|
|
owl:sameAs
|
http://sv.dbpedia.org/resource/Andra_Vatikankonciliet
|
|
owl:sameAs
|
http://ca.dbpedia.org/resource/Concili_Vaticà_II
|
|
owl:sameAs
|
http://ta.dbpedia.org/resource/இரண்டாம்_வத்திக்கான்_பொதுச்சங்கம்
|
|
owl:sameAs
|
http://vi.dbpedia.org/resource/Công_đồng_Vaticanô_II
|
|
owl:sameAs
|
http://fa.dbpedia.org/resource/شورای_دوم_واتیکان
|
|
owl:sameAs
|
http://es.dbpedia.org/resource/Concilio_Vaticano_II
|
|
owl:sameAs
|
http://ml.dbpedia.org/resource/രണ്ടാം_വത്തിക്കാൻ_സൂനഹദോസ്
|
|
owl:sameAs
|
http://da.dbpedia.org/resource/Andet_Vatikanerkoncil
|
|
owl:sameAs
|
http://id.dbpedia.org/resource/Konsili_Vatikan_II
|
|
owl:sameAs
|
wd:Q169789
|
|
owl:sameAs
|
dbpedia-fr:IIe_concile_œcuménique_du_Vatican
|
|
owl:sameAs
|
http://simple.dbpedia.org/resource/Second_Vatican_Council
|
|
owl:sameAs
|
http://he.dbpedia.org/resource/ועידת_הוותיקן_השנייה
|
|
owl:sameAs
|
http://pl.dbpedia.org/resource/Sobór_watykański_II
|
|
owl:sameAs
|
http://ru.dbpedia.org/resource/Второй_Ватиканский_собор
|
|
owl:sameAs
|
http://ko.dbpedia.org/resource/제2차_바티칸_공의회
|
|
owl:sameAs
|
http://et.dbpedia.org/resource/Vatikani_II_kirikukogu
|
|
skos:prefLabel
|
Second Vatican Council |
