so:text
|
Branchia: Ti manca tuo padre, Pesce da Lenza?
Nemo: Già.
Branchia: Beh, sei fortunato. Almeno là fuori c'è qualcuno che ti cerca.
Nemo: Non mi sta cercando... ha paura dell'oceano.
Branchia: Diva, c'è movimento?
Diva: Ha bevuto almeno 4 caffè, non manca molto.
Branchia: Tienilo d'occhio! La mia prima evasione: caddi tra gli strumenti del dentista, ma miravo al gabinetto.
Nemo: Gabinetto?
Branchia: Tutti gli scarichi portano al mare ragazzo.
Nemo: Caspita! Quante volte hai tentato la fuga?
Branchia: Ah, ho perso il conto. I pesci non sono fatti per vivere rinchiusi. L'acquario ti cambia dentro.
BloBlò: Le bolle, le bolle, le bo-bo-bo-bolle!
Diva: Pausa, BloBlò! Ha preso una rivista! Abbiamo 4 minuti e 20 secondi!
Branchia: Tocca a te, Pesce da Lenza!
Bombo: Ce la farai ragazzo!
Branchia: Ok, facciamo in fretta: una volta entrato devi scendere fino sul fondo e poi io ti dirò quello che devi fare.
Nemo: Ok.
Branchia: Forza, sarà un gioco da moscardini. Ottimo lavoro: riesci a sentirmi?
Nemo: Sì!
Branchia: Attento, arriva il sassolino! Ora, la vedi quella piccola apertura?
Nemo: Ah ah.
Branchia: Bene! Vedrai che dentro ci sono delle pale che girano. Facendo molta attenzione incastra il sassolino fra le pale e cerca di bloccarle!
Nemo: Ah!
Branchia: Piano, Pesce da Lenza!
Nemo: Non ci riesco!
Diva: Branchia, è troppo pericoloso!
Branchia: Ce la può fare! Prova ancora!
Nemo: Va bene!
Branchia: Così, Pesce da Lenza... piano... pianino...
Nemo: Ci sono riuscito!
Diva: Ah.
Bombo: Ce l'ha fatta!
Branchia: Bravissimo, ragazzo! Entra nel tubo e torna qui!
0
Nemo: Oh no! Branchia! Branchia!
Branchia1: Pesce da Lenza!
Bombo: Oh mio Dio!
Branchia: Tiriamolo fuori! Tiriamolo fuori da lì!2
GluGlu: Che cosa facciamo, che cosa facciamo?
Diva:3 Oh no!
Branchia: Sta' calmo ragazzo! Niente panico!4
Nemo: Aiutatemi!
Branchia: Pesce da Lenza afferra questa!5
Nemo: No, no, no!
Branchia: Più dentro!
GluGlu: È finita!
Branchia: Avanti Pesce da Lenza: afferrala!6
Nemo: L'ho presa!
Branchia: Tirate!7
Diva: Branchia... non farlo tornare lì dentro!
Branchia: 8 No! Abbiamo chiuso! (it) |