so:text
|
The inanimate universe is related to the animate as means to end. We conscious individuals manipulate it in manners best adapted to the satisfaction of our desires. We barricade its rivers, plow its seas, ingulf its vegetations, enslave its atmospheres, torture its soils, and perform upon it any other surgery or enormity that will help us in the satisfaction of these driving desires of ours. The inanimate is. if reason is not treason, the gigantic accessory of the consciousnesses that infest it. The animate environment, on the contrary, is related to each living being, not as means, but as end. (en) |