so:text
|
J'ai une autre plainte - l'utilisation excessive du préfixe « pré ». C'est partout dans le langage maintenant — "pré"-ci, "pré"-ça, placez la dinde dans un four "pré-chauffé". C'est ridicule ! Il n'y a que deux états dans lesquels un four peut possiblement exister : chauffé et non chauffé ! "Préchauffé" est une foutaise de mot ! C'est comme pré-enregistré — « Cette émission a été pré-enregistrée ». Ben, bien sûr quelle a été pré-enregistrée ! Quand est-ce qu'on va l'enregistrer, après ? C'est tout le but d'enregistrer; de le faire avant ! Sinon, ça ne marche pas très bien, non ? « Pré-existant, pré-planifié, pré-sélectionné » — vous savez ce que je dis à ces gens ? Pré-sucez ma situation génitale ! Et ils semblent comprendre de quoi je parle. (fr) |