|
so:text
|
― От вас, пардон, несёт.― Пирог с паслёном ел, ― учтиво объяснял малявка, ― вот и несёт от отрыжки.― Ах, мон дье! При чём тут паслён? Вы же насквозь прокурены…― Что вы, Матрё… тьфу! Матрона Мартыновна! Я же некурящий. И потом… пожалуйста… пыыжкытэ ла класс?От последнего Матрёна таяла. Стоило только попросить по-французски разрешения выйти, как Матрена расплывалась от счастья. Вообще же она была, как мы тогда считали, страшно обидчивой. Напишешь гадость какую-нибудь на доске по-французски, дохлую крысу к кафедре приколешь или ещеё что-нибудь шутя сделаешь, она уже в обиду. (ru) |
