so:text
|
У зовнішньому, позалюдському світі нема жодного безпосереднього зв'язку між оптичними явищами, що підходять під поняття письма, й акустичними явищами, які підпадають під поняття мови. Ні «букви», як нанесені на фізичні тіла обриси, ні будь-які інші письмові знаки чи їх поєднання не можуть самі по собі перейти у звукові явища, характерні для людського мовного спілкування. Точно так само для звукових і інших явищ, пов'язаних із процесом міжлюдського спілкування в області вимово-слуховій, чужий безпосередній перехід в елементи і їх сполуки, характерні для писано-зорової сторони міжлюдського спілкування. , §1) (uk) |