|
so:text
|
Douglas Shaap: È ricco?
Richard: No, diciamo che sono benestante. Faccio il chirurgo.
Douglas Shaap: È impegnato politicamente?
Richard: No.
Douglas Shaap: E sua moglie?
Richard: Lo stesso. Pensi che non andiamo nemmeno più a votare.
Douglas Shaap: Non sembra che ci siano elementi validi a sostegno del rapimento. Questo è il suo unico indizio Può esserle caduto. È un po' delicato, non si aggancia molto bene.
Richard: Prima si agganciava.
Douglas Shaap: Lei era sotto la doccia quando hanno telefonato a sua moglie?
Richard: Sì.
Douglas Shaap: Quindi non ha sentito niente della loro conversazione?
Richard: No. Neanche una parola. Hanno parlato insieme un momento e poi lei è scesa giù per incontrarlo.
Douglas Shaap: Incontrarlo?
Richard: Sì, perché era un uomo. E quando hanno lasciato l'albergo lui la cingeva con un braccio. Non immagina la scena? Lui la circondava con un braccio, guardi: Ecco, così e con una pistola nascosta, qui, puntata su di lei. Sta zitta, sorridi, muoviti. Adesso usciamo eh?! È chiaro, no?
Douglas Shaap: Sì, si... è possibile. O forse si stavano solo divertendo.
Richard: Signor Shaap, lei sta parlando di mia moglie. Ma sembra che stia pensando alla sua. (it) |
