so:text
|
The point to be made clear is that, whatever may be our temperament, or our power in the presence of nature, we have to render what we actually see, forgetting everything that appeared before our own time. Which, I think, should enable the artist to express his personality to the full, be it large or small. Now that I am an old man, about seventy, the sensations of colour which produce light give rise to abstractions that prevent me from covering my canvas, and from trying to define the outlines of objects when their points of contact are tenuous and delicate; with the result that my image or picture is incomplete. For another thing, the planes become confused, superimposed; hence Neo-Impressionism (initiated by Seurat and Paul Signac, ed., where everything is outlined in black, an error which must be uncompromisingly rejected. And nature, if consulted, shows us how to achieve this aim. (en) |