|
so:text
|
Richard: Se non la pianti fermo questo pulmino, è chiaro?
Nonno Edwin: ...E fermalo! Tanto non sto zitto – vaffanculo io dico quello che voglio! Ho ancora in culo il piombo nazista!
Richard: Anche il piombo nazista...
Nonno Edwin: Sei peggio di quegli stronzi di Villa Tramonto!
Frank: Che è successo a Villa Tramonto?
Sheryl: Frank, non dargli spago.
Nonno Edwin: Che è successo? Adesso te lo dico: gli pago il mensile? I soldi li prendono? E allora faccio quel cazzo che voglio!
Sheryl: Si è messo a sniffare eroina.
Frank: Come? Sniffavi eroina?
Nonno Edwin: Sono vecchio!
Frank: Ma quella roba ti uccide.
Nonno Edwin: Lo so, non sono scemo. E tu stanne lontano, quando si è giovani è da pazzi farsi quella roba.
Frank: E tu, allora?
Nonno Edwin: "Io" che? Io sono vecchio, quando si è vecchi è da pazzi non farlo. (it) |
