|
so:text
|
Noxeema: Guardala, sembra una povera profuga.
Vida: Ti è capitata l'occasione della tua vita, e la stai vanificando!
Chi Chi: E a te che ti frega?
Vida: Sì, comincerai pure come un ragazzo in abiti femminili, ma arrivati alla fine di questa crociata la tua zietta Vida e la tua zietta Noxy ti daranno quel... radioso atteggiamento e quell'indomabile spirito che ti porteranno a diventare a tutti gli effetti una drag queen. Perciò ora voglio che tu prenda quella schiena troppo insellata e la ruoti su quelle pallide imitazioni Ferragamo per risalire subito in macchina!
Chi Chi: Forse non sono solo un ragazzo vestito da donna...
Vida: E va bene... tu sei... una drag princess!
Chi Chi: Questa mi va meglio! Sono una principessa, dalla "p" alla "r", dalla "i-n" alla "cipessa"! Sono una principessa!
Noxeema: Stammi a sentire, la cosa non finisce mica qui. Devi ancora imparare un sacco di cose prima di essere una drag queen, mia cara.
Chi Chi: Posso restare una principessa? Sono molto più giovani delle regine!
Noxeema: Dev'essere tutto uno scherzo per te? Questa non è una mascherata, questa è vita vera, sai! Ci sono delle fasi per diventare drag queen.
Chi Chi: Scusami... quante sono?
Noxeema: Ehm... quattro! Ci sono quattro fasi per diventare drag queen.
Chi Chi: Non fare la stitica, dimmi quali sono!
Noxeema: Ecco...
Vida: Pazienza, ma cheri. Lo saprai quando ci arriverai. E Miss Noxeema, la nostra Duchessa del Protocollo, ti informerà. (it) |
