so:text
|
Phil: Mi vuoi bene, Larry? Vedi, quand'ero ragazzo, avevo imparato un versetto del Vangelo, in cui Gesù diceva: «Nessun uomo ha amore più grande di questo: chi accetta di donare la vita per il suo amico.»
Larry: Mi stai chiedendo se sono disposto a morire per te?
Phil: Credo di sì.
Larry: Questo qui è un modo di estremizzare le cose. Che situazione potrebbe mai configurarsi in cui potrei essere chiamato addirittura a morire per te?
Phil: Bff... non saprei.
Larry: Ecco, se mi dicessi: «Ehi Larry, fatti un bel volo giù dal balcone!» No, non lo farei.
Phil: Non te lo chiederei.
Larry: Anche se lo facessi, ti direi: «Phil, amico mio, tra noi c'è stato un solido e bel rapporto in questi ultimi non so più quanti anni ma la risposta alla tua domanda è no. Vaffanculo!» Questo sarebbe il mio congedo, senza rancore.
Phil: Eh... certo avresti ragione.
Larry: Non so chi voglio bene. C'è tanta gente che mi piace... ma l'amore... quello è tutta un'altra storia. (it) |