|
so:text
|
Jamal: È roba sua, vero? È lei l'autore... L'ho letto tutto quanto e non è male, specialmente la parte...
Forrester: Ehi, io lo so di che si tratta, l'ultima cosa che mi serve è qualcuno che mi venga a dire di che cosa si tratta.
Jamal: Io non le volevo dire di che si tratta.
Forrester: E allora, che cos'è che volevi dire? Ti dovrei raccontare la storia della mia vita?
Jamal: Be', io le ho raccontato la mia.
Forrester: Tu dovresti imparare un po' la virtù della... riservatezza! Se ti chiedessi di non dire assolutamente niente a nessuno, a proposito di noi due, credi che potrei contare su di te?
Jamal: Si, glielo prometto.
Forrester: Bene.
Jamal: E se io le chiedessi di darmi una mano a scrivere?
Forrester: Non ci dovranno essere domande, su di me, la mia famiglia, o sul motivo per cui scrissi un solo libro.
Jamal: Non le domanderò niente.
Forrester: Bene, allora buonanotte.
Jamal: Ma che effetto fa?
Forrester: Cosa?
Jamal: Scrivere qualcosa come ha fatto lei?
Forrester: Forse un giorno lo scoprirai. (it) |
