|
so:text
|
Il Sacerdote: Quante volte hai peccato, figliolo?
Marv: Be', padre, non voglio farle fare le ore piccole, quindi la informerò sull'ultima infornata... Queste mani sono macchiate di sangue.
Il Sacerdote: Tu parli in senso figurato.
Marv: Quando voglio sapere una cosa, vado a cercare qualcuno che ne sappia più di me e gliela chiedo. A volte però, ci vado pesante: tanto per farle un esempio, ho ucciso tre uomini stasera, torturati prima. È stato come scalare la catena alimentare. I primi due erano solo dei pesci piccoli, ma è stato Connelly che li ha pagati a indicarmi lei, padre.
Il Sacerdote: Buon dio, ma siamo nella casa del Signore!
Marv: Mi dia un dannato nome.
Il Sacerdote: Roark.
Marv: Lei sfida la sorte, padre, a dirmi stronzate del genere. Non può essere lui.
Il Sacerdote: C'è una fattoria fra North Cross e Lennox. È tutto lì. Scoprilo da solo. E già che ci sei, chiediti se, vale la pena di crepare per il cadavere di una donnaccia.
Marv: Di crepare
Marv: Di ammazzare
Marv: Di bruciare all'Inferno. Amen. (it) |
