so:text
|
Kui Jannseni külajuttudes vähenõudliku ja vaga üksikisiku voorusi ülekaalukalt tasutakse jumaliku ettehoolduse korras varandusliku õnne ning rikkusega, siis Koidula juttudes käib võitlus inimkonna progressi, mõttevabaduse, rahvaste vabastamise eest — ajaloolistes palades, või inimese tundevabaduse ja rahva valgustuse nimel — külajuttudes. Erinev on ka isa ja tütre juttude ideoloogiline kohandamine. Kui Jannsen lisab üsna mõõdukale Hornile rohkesti õpetusi ja jumalasõna, siis Koidula jätab kiriklikud ja vaimulikud motiivid kõrvale ning leiab võimalusi näidata ususallimatuse kalkust, üliusklike variserlikkust, usukuulutamist kui röövimise, maadevallutuse, loodusrahvaste hävitamise ja kullahimu maski. , lk 85-86 (et) |