|
so:text
|
Le cose peggioreranno e toccherà a tutti noi. Come nel ben noto esempio europeo: prima è toccato agli ebrei, poi ai comunisti, e infine, poiché non c'era più nessun altro, anche a "noi". In Sudafrica, toccherà prima ai poveri e ai deboli, poi al ceto medio e ai Coloured, poi ai Boeri, ai dissidenti e all'opposizione, e infine anche ai bianchi "libere" e agli indiani "skin saveral" ; persino ai liberatori dell'ultima ora e ai fanatici della giustizia toccherà questa musica – se la morte che arriva a casaccio può essere chiamata musica. Non cercate di convincervi che ve la potete cavare, che stiamo pagando per i peccati dei nostri antenati o che gli americani salveranno la situazione. Non contate su "elezioni libere e corrette"; non confondete Mandela con l'Anc. Non crediate che i cortesi nuovi leader che incontrate nel giro dei cocktail faranno fronte alla marea, o che vorranno farlo. Come i loro predecessori, saranno acquiescenti e cercheranno di cavalcare la tempesta. E daranno l'ordine di reprimere e di uccidere per preservare la "nuova amministrazione", per salvare i propri privilegi. (it) |
