|
so:text
|
Edward: Non cercare di toglierti i vestiti.
Bella: Puoi farlo tu se vuoi.
Edward: Non stanotte.
Bella: Tu ehm, quindi non vuoi, d'accordo.
Edward: Ti prego, Bella, io ti desidero. Voglio solo che noi prima ci sposiamo.
Bella: Mi fai proprio sentire come una specie di depravata che sta tentando di carpire la tua virtù.
Edward: Non è la mia virtù quella che mi preoccupa.
Bella: Stai scherzando?
Edward: È una regola importante e ho intenzione di rispettarla. Per la mia anima ormai è tardi. Io però, voglio proteggere la tua. La mia non sarà una moderna concezione...
Bella: Eh infatti non è moderna! È antidiluviana!
Edward: Vengo da un'epoca diversa. Allora le cose seguivano una strada ben precisa... e se ti avessi conosciuta allora avrei dovuto corteggiarti a lungo. Avremmo fatto delle passegiate sorvegliate e preso thè freddo in veranda e forse ti avrei rubato un bacio o due. Poi solo dopo aver ottenuto da tuo padre il permesso, inginocchiandomi davanti a te, ti avrei fatto dono di un anello. Isabella Swan, io prometto di amarti ogni istante della mia vita per sempre... mi concederesti lo straordinario onore di diventare mia moglie?
Bella: Sì... (it) |
