so:text
|
Avi: Non ci ha raccontato la verità sui Tre Eddie, vero signor Green? Vuole che le ricordiamo cosa è successo veramente?
Frank: Gli Eddie ti aspettavano quando sei uscito di prigione. Non lavoravano più per lui e volevano "risarcirti".
Avi: In realtà volevano piantarle "20 grammi di piombo nella nuca della tua testa del cazzo". Ma ha fatto un'offerta che non potevano rifiutare.
Jake Green: Nessuno uccide un uomo che lo può rendere molto ricco.
Frank: Tu gli avresti dato il 3% mese sulle somme che ti avessero prestato. Ti servivano soldi per affari piccoli ma redditizi che avevi concluso dentro. Era più proficuo dei tassi che potevano ottenere legalmente e illegalmente. Quindi uno di loro disse: "Io ci sto".
Avi: Un mese dopo ebbe indietro i suoi soldi, "più il 3%". Vede, nessuno uccide un uomo "che può renderlo ricco". Proteggerà sempre il suo investimento. Poco dopo accettarono tutti e tre.
Frank: Per due anni gli hai sempre pagati, puntuale come un orologio. Ma non c'erano affari: prendevi i soldi da uno degli Eddie e ripagavi gli altri, più il 4%.
Avi: Non è stato avido. Ha agito con calma e cautela. Pagava la loro fiducia. Guadagnavano con estrema facilità. Lei continuava a chiedere sempre più soldi. Qualche mese dopo non ne avevano a sufficienza, così li chiesero in prestito a Macha.
Frank: Macha si interessò all'affare.
Avi: Non parlarono di lei, come si fa con uno sporco segreto. Non avrebbero mai detto la verità. Volevano proteggere il loro investimento. Ma Macha era interessato e continuò a prestargli sempre di più. Ricominciò a giocare, guadagnando di più di quello che spendeva. Ormai era ricco. Dopo un anno aveva tanti soldi degli Eddie, o dovrei dire di Macha... ... da comprare una catena di alberghi. Poco dopo se ne è andato in vacanza per tre mesi. Ha portato suo fratello, la figlia, il denaro di Macha e vi siete divertiti. Un po' di sole, sabbia, mare e salsicce.
Frank: Nel frattempo gli Eddie avevano un termine da rispettare e non sapevano come ridare a Macha l'ingente somma di denaro che li dovevano. I ragazzi hannno sofferto molto. E più dicevano la verità e più soffrivano. Gli hai dato la corda per impiccarsi con le loro mani. Sei un bravo truffatore Jake.
Avi: E crede anche di essere furbo. Infatti lo è. Però un po' meno di quanto pensa di essere. (it) |