Mention388269

Download triples
rdf:type qkg:Mention
so:text Quanto al «come» tradurla, risultando ovviamente impossibile riprodurre l'effetto di ingenuità, di facilità, di orecchiabilità caratteristico di molti componimenti, rimane soltanto la scelta fra una concisione che renda qualcosa della scarna e misteriosa incisività dell'originale, e una relativa verbosità che, ovviamente scegliendo fra i significati possibili, si preoccupi piuttosto che di tradurre, di spiegare, rimandando all'originale stampato a fronte. (it)
so:isPartOf https://it.wikiquote.org/wiki/Masolino_D'Amico
so:description Citazioni di Masolino D'Amico (it)
Property Object

Triples where Mention388269 is the object (without rdf:type)

qkg:Quotation367224 qkg:hasMention
Subject Property