|
so:text
|
כאשר הייתי סטודנט בשנות החמישים קראתי את הוסרל, סארטר ומלרו-פונטי... למרבה האירוניה, אין זה קשה בעבור צרפתי להבין את היידגר. כאשר כל מילה מהווה חידה אתה נמצא במצב לא כל כך גרוע כדי להבינו. יצירתו 'הוויה וזמן' קשה להבנה, אבל יצירותיו האחרונות ברורות יותר. ניטשה היווה התגלות בעבורי. הרגשתי שהוא היה מישהו אחר לגמרי מזה שעל אודותיו לימדו אותי. קראתי אותו בהתלהבות רבה ושיניתי את אורח חיי; עזבתי את עבודתי ואת צרפת, והייתה לי הרגשה שנתפסתי במלכודת. באמצעות ניטשה הפכתי לזר לכל אשר הייתי לפני כן. (he) |
