so:text
|
Jamie: Io sono un grande stronzo, va bene? No, sono consapevolmente un grande stronzo...perché,perché..io non ho, non mi è mai importato niente e di nessuno in tutta la mia vita e la verità è che tutti più o meno lo hanno accettato, sai...è così, è Jamie. E poi tu...Dio...tu...tu...tu non hai mai pensato questo di me. Io non ho mai conosciuto nessuno...che pensasse davvero che io valessi qualcosa, finché non ho incontrato te. E allora lo hai fatto credere anche a me...perciò, sfortunatamente io ho bisogno di te e tu hai bisogno di me.
Maggie: No, io no.
Jamie: Sì, invece.
Maggie: No, io no.
Jamie: Sì, invece.
Maggie: Smettila di dirlo...
Jamie: Hai bisogno che qualcuno si prenda cura di te.
Maggie: No, non è vero!
Jamie: È così per tutti.
Maggie: Avrò più bisogno io di te che tu di me.
Jamie: Va bene.
Maggie: No, non va bene! Non è giusto! Volevo fare tante cose...
Jamie: Le farai! Solo che le farai con me...
Maggie: Non ti posso chiedere tutto questo.
Jamie: Non me l'hai chiesto. (it) |