|
so:text
|
Frank: Qual è la regola di ogni gioco signor Green?
Jake Green: Per diventare più furbo devi giocare contro un avversario più furbo.
Avi: Bravo. E la seconda regola di ogni gioco?
Jake Green: Più sofisticato è il gioco, più sofisticato è l'avversario.
Avi: Che più o meno e la stessa cosa. Ma quando si ferma? Quando si ferma il gioco?
Jake Green: Si ferma quando mi darete delle risposte. Non lasciarli scherzare con la tua mente Jake.
Avi: Sa che sono io a scherzare con la sua mente signor Green? Sente quella voce da così tanto tempo che ormai crede sia la sua. Crede che sia il suo miglior amico.
Jake Green: Dovrà credere che il suo avversario sia il suo miglior amico.
Avi: Dove deve nascondersi un avversario?
Jake Green: Nell'ultimo posto dove guarderesti.
Avi: Sa chi è Sam Gold, signor Green? Dovrebbe. Perché lui lo sa chi è lei. Lui è qui dentro. E finge di essere lei. Lei fa parte di un gioco Jake, fa parte del gioco. Tutti sono nel suo gioco. E nessuno lo sa. E tutto questo, tutto questo è il suo mondo. Gli appartiene. Lo controlla.
Jake Green: Basta con queste stronzate, mi confondono, digli che ne hai abbastanza.
Avi: Lui le dice cosa fare.
Jake Green: Adesso basta.
Avi: E quando farlo.
Jake Green: Diglielo.
Ti ho detto basta. Adesso basta Avi!
Jake Green: Alla fine, quando l'avversario viene sfidato e interrogato, significa che è messo in dubbio l'investimento della vittima e quindi anche la sua intelligenza. Nessuno può accettarlo. Nemmeno da sé stesso.
Avi: C'è lui dietro a tutto quello che c'è stato. Dietro ogni crimine che è stato commesso.
Jake Green: Come posso esserci io dietro tutto il dolore e ogni crimine se non esisto nemmeno?
Avi: E adesso le sto dicendo, che non esiste nemmeno. L'abbiamo messa in guerra contro l'unico nemico che sia mai esistito, e lei pensa che sia il suo miglior amico.
Jake Green: E proteggeranno il loro miglior amico, in ogni modo possibile.
Avi: Lei lo sta proteggendo signor Green. Ma con che cosa? Qual è il posto migliore per nascondersi per un avversario? L'ultimo posto dove guarderebbe. Lui si nasconde dietro al suo dolore Jake. Lo sta proteggendo con il suo dolore. Abbracci quel dolore e vincerà questa partita.
Jake Green:0 E io so che non c'è niente di peggio che venir umiliati e perdere dei soldi.
Frank: Se cambi le regole su ciò che ti controlla...
Avi: ...cambierà le regole su ciò che può controllare. Si sente pronto ad un'azione radicale signor Green? (it) |
