so:text
|
Comandante d'ufficio: Rico, hai dato tu alla recluta il permesso di togliersi il casco?
Johnny Rico: Signorsì, signore. Breckinridge aveva un malfunzionamento del casco e gli ho chiesto di mostrarmelo.
Comandante d'ufficio: Sei abilitato alla riparazione del casco tattico M3, Rico?
Johnny Rico: ...Signornò, signore.
Comandante d'ufficio: Allora perché hai ordinato a un tuo uomo di togliersi il casco durante un'esercitazione a fuoco reale?!
Johnny Rico: Avevo bisogno che tutta la mia squadra fosse operativa, signore! ...Volevo vincere, signore!
Comandante d'ufficio: Abbiamo già perso due reclute a causa dello stesso incidente... Lei ritiene sia il caso di tentare di recuperare quest'uomo?
Sergente Zim: Signorsì, certo.
Comandante d'ufficio: D'accordo... Proveremo con la punizione d'ufficio. (it) |