so:text
|
Sugar Watkins: Rico! Li ammazzi bene gli insetti.
Johnny Rico: Grazie!
Sugar Watkins: Conoscevi il tenente prima della guerra? Che tipo era?
Johnny Rico: Era un insegnante, uno che la sapeva lunga. Aveva sempre un sorrisetto..!
Sugar Watkins: Be' adesso non ha più tanto da ridere...
Johnny Rico: In effetti immagino che ti passi la voglia quando ti ammazzano tutti i tuoi ragazzi.
Dizzie Flores: Vieni, caporale!
Johnny Rico: No, non mi va più di farlo!
Dizzie Flores: Io mi ricordo quando tu ballavi, vieni!
Johnny Rico: Devo ricordarti i gradi?
Dizzie Flores: ...Mi scusi tanto, signore.
Jean Rasczak: Rico? Una volta mi avevi chiesto un consiglio, ne vuoi uno adesso?
Johnny Rico: Sissignore.
Jean Rasczak: Mai farsi scappare una cosa buona. (it) |