so:text
|
Signora Rico: Pronto? ...Oh, Johnny!
Johnny Rico: Ciao, mamma.
Signora Rico: Bill, prendi anche tu, è Johnny!
Bill Rico: Johnny?!
Johnny Rico: Papà...
Bill Rico: Dov'è la tua divisa?
Signora Rico: Bill!
Bill Rico: ...Sono contento di sentirti, come stai, figliolo?
Johnny Rico: Non mi sta andando troppo bene qui, papà... Pensavo... Io spero che per voi non sia un problema se torno a casa...
Signora Rico: Be', ma certo! Puoi tornare a casa subito!
Johnny Rico: Mi dispiace... Sono stato un idiota...
Bill Rico: Non dire così. Intanto vieni a casa, poi ne parliamo... Ti vogliamo bene, figliolo.
Signora Rico: Mio dio, cos'è?
Bill Rico: Sembra pioggia...
Signora Rico: In questa stagione?!
Bill Rico: È tutto bui... (it) |