so:text
|
Willy: Carl, che diavolo ci fai qui?
Carl: Con chi hai parlato, Willy?
Willy: Parlato? Che cazzo vuoi dire?
Carl: C'è una donna che sa tutto di te. Tutto! Da chi ha avuto le informazioni?
Willy: Io non ho aperto bocca con nessuno!
Carl: Conosce il tuo nome, maledizione! Sa dove vivi.
Willy: Molte donne lo sanno.
Carl: Ma c'è poco da scherzare! Sa tutto dell'omicidio! Voglio che trovi questa troia, chiunque sia! E voglio che...te ne liberi. Va bene? Ho 4 milioni di dollari bloccati da un maledetto computer! Se non scopro quel codice. Se quei soldi non saranno trasferiti in fretta, io sono morto. Siamo morti tutti e due!
Willy: Perché non dici a quelli che ricicli il denaro solo il primo del mese?
Carl: Ma che cos'hai nel cervello? Eh? Credi sia tutto un gioco? Hai ucciso un uomo. Dovevi rubargli il portafogli! Ti pare un gioco?
Willy: Amico. Io ti ho fatto un favore, lo sai e l'ho fatto gratis!
Carl: Senti! Quelli sono trafficanti di droghe. Non lasciarmi nella merda, Willy. Perderò il posto. Andrò in galera. Ottantamila di quei dollari se sono miei...senti. Dammi le chiavi dell'appartamento di Sam. Ci penso io a prendere quell'agendina. (it) |