|
so:text
|
Alvy: Non vorrai vivere qui tutta quanta la vita, è come vivere nel Paese dei Balocchi.
Annie: Che vuoi dire? Si sta meravigliosamente qua e con me Tony è molto carino e... be', conosco persone, vado ai party e poi... poi gioco a tennis. Insomma questo è stato un enorme passo per me. Voglio dire che riesco di più della compagnia della gente.
Alvy: Du... dunque non vuoi più tornare a New York?
Annie: Che ha di tanto bello New York? È una città morente. Hai letto Morte a Venezia?
Alvy: Ehi, eri tu che non lo avevi letto finché non te lo comprai io.
Annie: Sì, è vero. Mi regalavi solo libri con la parola "morte" nel titolo.
Alvy: È vero, perché è un argomento fondamentale.
Annie: Alvy, tu sei incapace di godere la vita. Lo sai questo? La tua vita è il centro di New York. Sei quel tipo di persona, sei come un... un'isola. Sei autosufficiente.
Alvy: Io non posso godere di niente se non ne godono tutti. Io, sai, se qualcuno crepa di fame in qualche posto, ecco già... già mi ha rovinato la serata. (it) |
