|
so:text
|
Paul Hauser: Ooh, il mio regista preferito! Aspetta, fermati, non te ne andare. Devo parlare con te: vorrei tanto riuscire a capire come hai fatto ad arrivare dove sei arrivato. Hai talento, è ovvio, lo sappiamo. Ma che ti è servito, oltre al talento? Mmh? Che sei informatore della Stasi lo sappiamo tutti!
Schwalber: Non ti permetto!
Paul Hauser: Perché quella faccia? Non vorrai negarlo?
Schwalber: Non permetto che mi si parli in questo modo!
Paul Hauser: Vuoi negarlo? Vuoi...
Georg Dreyman: Schwalber, perdoni il mio amico, ha bevuto troppo.
Paul Hauser: Ma perché fai così? Lo sai che lavora per la Stasi.
Georg Dreyman: No, Paul! Io questo non lo so.
Paul Hauser: Vuoi fare l'idealista benpensante solo perché ti conviene! Chi ha distrutto il povero Jerska? Gente come Schwalber! Spie, approfittatori, vermi! Prima o poi dovrai prendere una posizione, se sei uomo! Se decidi di tentare qualcosa, puoi rivolgerti a me, altrimenti è inutile che ci vediamo! (it) |
