so:text
|
Per me l'emblema della nostalgia è rappresentato dalla spiaggia del Purgatorio, dove Dante e Virgilio sostano a chiacchierare in un'atmosfera familiare, e Virgilio dice a Dante di lavarsi le mani e il viso per rinfrescarsi dalla dura esperienza dell'Inferno. L'eroe del mio libro vuole combattere il potere malvagio nel Giappone moderno e cerca la parola che possa sconfiggere il male. Nel Paradiso di Dante questa parola è amore, ma per me e per la mia famiglia e per il Giappone il Paradiso è irraggiungibile, solo l'uno per cento dei giapponesi è cattolico, così mi piacerebbe andare in Purgatorio, e riposarmi sulla sua spiaggia della dura fatica dell'Inferno. (it) |