so:text
|
Pat: Voglio chiederle una cosa: Mary era di costituzione un po' grossa quando eravate al liceo?
Ted: Costituzione grossa? No, no, affatto.
Pat: Deve aver messo su qualche chiletto con gli anni.
Ted: Ah sì? Allora è un po'... un po' cicciottella?
Pat: oh, direi un centinaio, sì, un centinaio di chili, niente male.
Ted: Ah... Un centinaio di chili, eh?
Pat: Sai, cachi una marea di figli, qualche chiletto lo metti per forza.
Ted: Ah, allora è... è sposata?
Pat: No no no, mai sposata, è questa la buona notizia.
Ted: Eh?
Pat: Già: quattro figli, tre uomini diversi, ma niente palla al piede. Sono anche un casino, eh... scatenati. Deve essere difficile stargli dietro su una sedia a rotelle.
Ted: Una se...? Sta su una sedia a rotelle? Mary è su una sedia a rotelle?
Pat: Credevo fosse proprio questo ad attizzarti. (it) |