|
so:text
|
Prefer the familiar word to the far-fetched. Prefer the concrete word to the abstract. Prefer the single word to the circumlocution. Prefer the short word to the long. Prefer the Saxon word to the Romance." … What excellent advice it is, and how it was beaten into my generation of schoolboys... But one may tire of even the best advice, as one may tire of writing according to these precepts. Would we wish to be without the heraldic splendour and torchlight processions that are the sentences of Sir Thomas Browne? Would we wish to sacrifice the orotund, Latinate pronouncements of Samuel Johnson? Would we wish that Dickens had written in the style recommended by the brothers Fowler, who framed the rules I have quoted; what would then have happened to Seth Pecksniff, Wilkins Micawber, and Sairey Gamp, I ask you? (en) |
