so:text
|
Philbin: E tu dove credi di andare, flauto umano?
Beef: A Cincinnati, dalla mia mamma!
Philbin: Ti perderai lo show.
Beef: Non ci sarà lo show!
Philbin: Cosa?!
Beef: Ascolta, Philbin... guarda che qui c'è davvero un fantasma! L'ho visto io, era proprio nella mia doccia! Mi ha persino minacciato di morte! Dice che sono musiche soltanto per Phoenix e che soltanto lei può cantarla, chiunque altro la canti... muore!
Philbin: Di che diavolo stai parlando?
Beef: Ti prego, Philbin! Tu lo sai che sono un professionista, e sto facendo questo mestiere da tanto tanto tempo, e se ho deciso di non fare lo spettacolo non è perché ho paura del pubblico, ma perché c'è una creatura dall'aldilà che non vuole che faccia lo spettacolo!! E ora largo, via!
Philbin: Stronzate!! Ora raccontamela giusta!
Beef: Ma non lo senti che aria tira in casa vostra? Brutta, amico mio, tanto tanto brutta! Prima o poi sarete costretti ad accendere le vostre sigarette con i fuochi fatui!
Philbin: Io so cos'è!
Beef: Ah, ma davvero?
Philbin: Sì, vuoi sapere cos'è?
Beef: E perché non mi dici che cos’è?
Philbin: È droga, ecco cos'è!
Beef: Droga?! Ma che cosa puoi saperne tu, tu sai soltanto spacciarla e basta, io la prendo! Io so distinguere la realtà dal sogno!
Philbin: Ora piantala e prendi questa!
Beef: Ah, mi butta giù!
Philbin: Be', senti, è molto meglio che torni giù e ti ritrovi coi piedi in terra! Hai uno show da fare, è l'inaugurazione! Puoi cantare?
Beef: Ma certo che posso cantare!
Philbin: E allora va' su! Cammina!
Beef: Ma Philbin, ti prego, il fantasma...! (it) |