|
so:text
|
Ecco, per una cosa del genere servono due pistole: quella che usi e una di scorta. Ne serve una che risolva il problema a razzo, più di una .22... e di sicuro non ci vuole il silenziatore, bisogna fare un sacco di chiasso per far scappare i testimoni, così almeno non ti guardano. Ma non il chiasso che fa una .45 perché quella ne fa troppo, e una pattuglia la può sentire anche a un paio di isolati di distanza. La polizia chiama la .32 una pistola da donna perché è facile da maneggiare e non fa i danni che fa una .38, ma insomma... ne fa abbastanza. Bisognava farlo tardi, così non c'erano in giro turisti, erano già tutti a letto. E dato che era Little Italy, forse lui si sentiva più a suo agio, più rilassato. Era il suo compleanno, quindi era lì con moglie e figli e in questo caso andava bene perché il punto era proprio quello: dovevano vedere come funziona. Lui aveva già bevuto, cosa che l'avrebbe molto rallentato. Con lui c'era la guardia del corpo e anche Joe poteva essere armato, ma il pezzo era di sicuro nella borsa della moglie. Non venivi mai avvisato molto in anticipo. Sapevi solo qual era la tua parte. E John il Rosso sapeva solo una cosa: mi doveva lasciare lì, fare il giro dell'isolato e tornare a riprendermi. È meglio fare fuori prima la guardia del corpo. Non ucciderlo. Non ucciderlo, solo metterlo fuori gioco. Non hai niente contro di lui, quindi non in faccia o al petto. Eh qualche volta, in una situazione del genere, è meglio andare prima in bagno. Così ti assicuri che nessuno ti ha seguito. E anche che in bagno non c'è nessuno di cui ti devi preoccupare. E in più puoi andare davvero in bagno, così... non sei a disagio. Ma io c'ero già andato e in un posto così piccolo, così tardi, è meglio mettersi subito al lavoro. (it) |
