|
so:text
|
Hay otro poderoso factor que opera contra la posibilidad de cualquier clase de reconstrucción pacífica, el cual es igualmente negativo para todos los niveles de la sociedad: éste es el el extremo aislamiento en que el régimen ha colocado tanto a la sociedad como a sí mismo. Este aislamiento no sólo ha separado al régimen de la sociedad, y a todos los sectores de ésta entre sí, sino que también ha puesto al país en extremo aislamiento del resto del mundo. Este aislamiento ha creado para todos -desde la élite burocrática hasta los niveles sociales más bajos- una imagen casi surrealista del mundo y del lugar de ellos en él. Pero cuanto más ayude este estado de cosas a perpetuar el status quo, más rápido y decisivo será su colapso cuando la confrontación con la realidad se vuelva inevitable. (es) |
