Mention714290
Download triples| rdf:type | qkg:Mention |
| so:text | در طی سالهایی که دست در کار ترجمه این کتاب بوده‌ام، دلمشغولی‌های عصب سوز و جان کاه بسیار داشته‌ام. از آن میان، جست وجو در پی معادل درخور و گویا برای اصطلاحات هنری و فنی فراوانی که در متن انگلیسی آمده‌اند. افزون بر رفتن به سراغ مراجع موجود در زمینه‌های گوناگون، تا توانستم از گنجینه زبان پرمایه فارسی و از توانمندی شگفت آن بهره گرفتم. (fa) |
| so:isPartOf | https://fa.wikiquote.org/wiki/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%AC%D9%84%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B9%D9%84%D9%85 |
| so:description | گفتاوردها (fa) |
| qkg:hasContext | qkg:Context351915 |
| Property | Object |
|---|
Triples where Mention714290 is the object (without rdf:type)
| qkg:Quotation677479 | qkg:hasMention |
| Subject | Property |
|---|
