so:text
|
The process of aging can only be fruitful and satisfactory if the important transitions are accompanied by free resignation, by the renunciation of the values proper to the preceding stage of life. Those spiritual and intellectual values which remain untouched by the process of aging, together with the values of the next stage of life, must compensate for what has been lost. Only if this happens can we cheerfully relive the values of our past in memory, without envy for the young to whom they are still accessible. If we cannot compensate, we avoid and flee the “tormenting” recollection of youth, thus blocking our possibilities of understanding younger people. At the same time we tend to negate the specific values of earlier stages. No wonder that youth always has a hard fight to sustain against the ressentiment of the older generation (en) |