|
so:text
|
Tous, quand nous avons un peu de loisir et d'argent, nous voyageons, ou plutôt nous fuyons, car il ne s'agit pas tant de voyager que de partir, entendez-vous? Quel est celui de nous qui n'a pas quelque douleur à distraire ou quelque joug à secouer?
"Kaikki meistä joilla on aikaa ja rahaa tuhlattavaksi matkustavat - toisin sanoen, me pakenemme; sillä varmasti kyse ei ole niinkään matkustamisesta vaan poispääsystä? Kellä meistä ei olisi suruja haudattaviksi tai ikeitä pois heitettäviksi? (fi) |
