so:text
|
Ellen: Mike è così contento di quel bel regalo...
Martin: Dov'è?
Ellen: Ci sta seduto dentro!
Martin: Oh mio Dio! Michael, esci da quella barca!
Michael: Ma è legata al molo, ci sto dentro e basta!
Sean: Io gli faccio compagnia!
Martin: Fuori da quella barca!
Michael: Dai, papà, un altro po'! Per piacere!
Ellen: Martin, ma è il suo compleanno!
Martin: Non voglio che stia in acqua!
Ellen: Ma non è in acqua, sta soltanto in barca, non ci va, sta' tranquillo! Figurati se ci entrerà più dopo quello che è successo ieri mattina!
Martin: Va bene, Ellen, lasciamo stare. Non voglio che abbia paura dell'acqua... Voglio solo che conosca le regole di navigazione prima di uscire in mare da solo.
Ellen: Michael! Hai sentito tuo padre? Su avanti, vieni via! Avanti! (it) |