|
so:text
|
Il Gunbad-i-Kabus! Impossibile paragonarlo a qualsiasi altro monumento, né alle piramidi, innalzate da popoli schiavi, né alle colonne di Persepoli o al minareto turchese di Herat, testimoni dello splendore di grandi sovrani, e nemmeno alle cattedrali dei crociati, rocche bellicose, o ai duomi dorati di Nedjef e di Mashad, pagati dai pellegrini infervorati dalla fede. Perché questa torre è isolata, solitaria – destinata a nessuna gloria, consacrata a nessun rito e a nessuno scopo. I popoli della steppa la conoscono, così come conoscono il vento proveniente dal mar Caspio e le piste delle carovane, e la onorano come guida, consolatrice e figlia del cielo. Gli uccelli migratori ne sfiorano il capo, i cammelli pascolano ai suoi piedi e ovunque, fin dove arriva lo sguardo, si stende il regno dei nomadi, la patria delle tende nere. (it) |
