|
so:text
|
Comment l'individu se définit-il par la Société de son temps, comment est-il déterminé par elle au point d'en apparaître comme un simple produit ? Etant donné qu'il s'agit de l'un des lieux communs répétés depuis un demi-siècle par les maîtres d'écoles de tous les pays, il est permis d'aller vite. L'individu dès son enfance, dès l'école précisément, parle la langue de cette société, une langue qu'il trouve toute faite, dans laquelle il est proprement immergé. Cette langue véhicule toute une série de significations et finalement une idéologie que ledit écolier aspire et expire avec chaque mot qu'il entend ou prononce. Cette imprégnation va si loin qu'il serait plus correct de dire que ce n'est pas lui qui parle mais plutôt la langue qui parle en lui. C'est donc tout un savoir qu'il acquiert en même temps que cette langue, celui de la société de l'époque. Plus précisément c'est ce qui dans un tel savoir lui permettra d'occuper la place qu'on lui destine, d'accomplir un certain métier, une fonction dessinée par le faisceau des relations sociales composant ladite société -- les "rapports sociaux" -- et résultant de leur entrecroisement, place dont il sera l'occupant prédéfini par elle, fonction dont il sera le fonctionnaire. Tout cela est si simple, si évident... Or pour Marx la société n'existe pas. (fr) |
