|
so:text
|
In hidden inwardness all are Christians; who would dare deny this? Anyone who would take it upon himself to deny it surely runs the risk of wanting to play the knower of hearts. So no one can deny it. That everyone is Christian in hidden inwardness is in this way a secretiveness that is almost locked up, so to speak, behind a jammed lock: it is impossible to find out whether all these thousands upon thousands actually are Christians, for they all are that, so it is said, in hidden inwardness. And not only for the Church but for everybody it holds true that one does not pass judgment on hidden and secret things, because one is unable to judge. Should it not, however, be possible to break this secretiveness and have a little disclosure without becoming guilty of being a knower of hearts? Yes, indeed! How so? In this way, that someone quite simply on his own responsibility takes it upon himself to confess Christ in the midst of Christendom. He does not judge a single person, far from it, but many will disclose themselves by the way they judge him. He does not claim to be a better Christian than others, no, far from it; on the contrary, to the others he makes the admission that they undoubtedly are better Christians than he, they who keep it hidden out of religious fear of winning honor and esteem, whereas he, poor simpleton that he is, on his own behalf is so afraid that it might prove to be shadowboxing with such an extreme Christianity, and therefore he holds to the old Christianity of confessing Christ. Therefore he does not inform against any of the others, that they are not Christians; far from it, he informs only against himself, that he is such a poor simpleton. Nevertheless the thoughts of many hearts would be disclosed by how they judge this poor simpleton, this imperfect Christian. (en) |
