so:text
|
In the name of Au, and all lesser gods, cursed the island of Tanakuatua for the ruin of his people. He cursed it from north to south, and from east to west, from the tops of its twin hills to the edge of its low tide. He cursed its soil and its rocks; its hot springs and its cold springs; its fruits and its trees; all that ran or crawled on it; everything that jumped on it, or flew over it; the roots in its soil, the life in its rock-pools. He cursed it by day, and he cursed it by night; in the dry season, and in the rainy season, in storm, and in calm.
His audience had never heard so comprehensive a curse, and it frightened them greatly.
But Nokiki had not done yet. He appealed above Au to Nakaa himself, Nakaa, the lawgiver, the judge before whom every man and woman must pass as he leaves this world for the land of ghosts.
He besought Nakaa to declare the island of Tanakuatua forever tabu to all men; to decree that if men should try to live on it they should sicken and die, and shrivel up so that their dust would blow away on the wind and there would be nothing of them left; and that when the ghosts of such men should come to be judged they might not go on to the Happy Land, but suffer, as all tabu-breakers do, shrieking on the stakes in the Pits for all eternity. (en) |