so:text
|
Le procès économique est bien composé d'éléments de remplacement -- de l'ensemble des entités idéales qu'on a fait correspondre aux constituants réels du procès vital. Mais ces entités sont autant d'abstractions. Simples représentants de la force vivante de travail, elles ne peuvent prendre sa place, accomplir une action quelconque. Elles ne peuvent produire des valeurs d'usage ni par conséquent de la valeur d'échange, laquelle ne fait que figurer cette production réelle par la force subjective de la vie. Placée dans le prolongement de la critique de l'économie marchande, appuyée sur cette idée décisive que la réalité économique n'est qu'une réalité de substitution et, qui plus est, une abstraction, la critique par Marx du capitalisme reçoit ce surcroît d'intelligibilité qui la rend invincible. Aucune abstraction, aucune idéalité n'a jamais été en mesure de produire une action réelle ni, par conséquent, ce qui ne fait que la figurer. Aucune valeur n'est capable de s'accroître de soi-même, ni de se reproduire ni de se conserver. Le capital, qui serait une valeur de cette sorte, est démasqué dans le principe. (fr) |